Food and drinks
- Alcohol Served
- Beer available
- Small plates restaurant
- Lunch menu available
- Dinner menu available
POKOTABI / Saimaya
さいまや
Tucked into the streets of Kanda Ogawamachi, Saimaya serves fragrant grilled fish set meals like dried mackerel and miso-marinated silver warehou for lunch, transitioning into Japanese small plates and sake by evening.
01 / ABOUT THE PLACE
At lunchtime, savory smoke wafting from the grill draws diners seeking a hearty fish meal to Saimaya in Kanda Ogawamachi. The midday centerpiece is the grilled fish teishoku, anchored by options such as flavorful, fatty dried mackerel (saba bunkaboshi) and generously portioned butterflied dried horse mackerel (aji hirakiboshi). Cooked to a fragrant char on the outside while keeping the flesh tender and flaky, the fish is especially rewarding paired with coarse grated daikon radish and bowls of white rice. In addition to dried fish, guests can opt for fillets steeped in fragrant sweet miso marinade, including silver warehou (gin-hirasu saikyo-zuke) and rockfish (menuke saikyo-zuke), suiting different preferences day by day.
For meat cravings, the kitchen also prepares set meals with grilled beef hanging tender (gyu sagari) and Japanese-style teriyaki chicken, served with small side dishes and tofu for a satisfying lunch. In the evening, the atmosphere shifts to that of an izakaya, where patrons can settle into a calm environment over Japanese small plates and drinks.
The à la carte menu spans carefully prepared home-style dishes like simmered eggplant (nasu no nibitashi), kuruma-fu no sugomori, and iron-griddled grated yam, alongside casual bar snacks such as cucumber-stuffed fish cake (chikukyu) and ume suisho. Beverage selections are equally well-considered, ranging from regional sakes like Kakurei from Niigata, Manotsuru from Sado Island, and Suigei from Kochi, to the house Saimaya lemon sour made with frozen citrus and a coffee shochu that can also be ordered with milk. Counter seats make solo visits seamless, welcoming guests for everything from a quick weekday midday meal to a restorative drink after work.
Tips for choosing
Dining styles, seating types, and payment options. Find the way to enjoy your meal that suits you best.
03 / TAKE A LOOK AROUND
10 venue and food photos
04 / YOUR NEXT STOP
3 Chome-14-11 Kanda Ogawamachi, Chiyoda City, Tokyo 101-0052
Please contact the venue directly with enquiries or reservation requests.
Approximate hours based on listed information, in Japan Standard Time (JST)
BEFORE YOUR VISIT
You can enjoy various set meals such as the butterflied horse mackerel set meal, bunka-dried mackerel set meal, Saikyo-miso marinated silver warehou set meal, and grilled beef hanging tender set meal for 1,000 yen.
We are open on weekdays from Monday to Friday, with business hours of 11:30–14:00 and 17:00–22:00. We are closed on Saturdays and Sundays.
Suitable for solo dining, with bar seating also available.
Yes, reservations are accepted.
Payment with Rakuten Pay is accepted.
Options include the "Saimaya Lemon Sour" made with frozen lemons used in place of ice, the "Saimaya Highball" made by mixing sweet potato shochu with soda, and "Coffee Shochu" (480 yen), which can also be mixed with milk.